S2, E6: A new victim is claimed by the nosebleed epidemic, and the Legz Akimbo Theatre Company misjudges the public's mood when they're hired to perform a play.