S3, E13: Liam shares a terrible truth with Josh and Nora; more of Aidan's past is revealed as he deals with Kenny's transformation.