S6, E6: Camera footage appears to show Jamie committing police brutality at a demonstration; a civil rights attorney claims a rape case includes drummed up charges.