S1, E5: Rusty creates a night flyer when Crush wanders off and gets lost in the dark by himself; Liam loses his stuffed toy out of a train window, so Rusty goes on a retrieval mission to find it using a mechanical spider suit.