S1, E5: One mother wins the right to choose all the dance assignments and uses this to her advantage, another dancer struggles with her technique, and a pair of dancers must overcome physical differences.