S1, E4: Two women have been murdered simultaneously near St Pancras station, but in quite different ways. When the connection is made with two other murders, months before but on the same day, DI Thorne realises that two serial killers are at work in a macabre partnership.