S1, E3: Taking her daughter's place in the cramped Battersea flat, Bridget finds herself enjoying her unofficial role of caretaker despite the crowded conditions.