S1, E8: Carol's dear friend Phyllis is admitted to the hospital; Carol jealously witnesses what retirement would have looked like for her; Daniel takes credit for Caleb's excellent diagnosis and is bothered when Caleb doesn't seem to mind.