S3, E3: Walker and Trivette hit the local night club to find the source of an expensive designer drug with a deadly kick.