S4, E10: Ari scrambles to keep the approval for Billy's script; Eric manages new client Anna Faris, but must also deal with her boyfriend.