S2, E7: While trying out an invention to help his dad learn to swim, Flint accidentally turns Tim into a fish; Sam tries to help a new student settle into Swallow Falls, but discovers the townspeople are much nicer to the new girl than they ever were to her.