S1, E3: Following an ancient pilgrim route, Terry discovers that the map contains a dangerous secret, with a trail of intrigue leading all the way back to the throne of England and King Charles II.