S1, E9: Lucca represents Maia as a federal investigator interviews her about the Rindell scandal. Adrian and Diane become involved in another police brutality case, which involves an old acquaintance of Diane's.