S2, E2: Two familes with a longtime feud keep two potential lovers apart, and one of the families has hired a ninja assassin.