The Bell's of St. Mary's

S3, E11: An all-girl band from Face's old orphanage hires the team to go after a corrupt record-company executive.