The Boy From the C.C.C.

S1, E8: John Boy and Elizabeth find a young boy in the woods who has run away from CCC camp in New York. They take him home, where he is fed and clothed, but then he is caught steeling by John Boy.