S2, E13: Lucas becomes involved in a battle between a recently fired cook and a cocky trail hand who finds it fun to attack those weaker than himself.