S2, E20: Bill has his sights set on a holiday, and Cissy hopes to enjoy a date with someone new, but a blizzard sees everyone stuck inside together.