S3, E1: Sheldon goes back to Texas in disgrace when he learns that his friends tampered with his Arctic expedition data, because his quest for a breakthrough was becoming unbearable to live with.