The Empty Gesture
S3, E11: When Cheryl feels neglected by the family, Jim apologises by offering to make the dinner with the help of Dana and Andy but thinks Cheryl would not allow it. But, unfortunately, she is pretty happy with the offer.

S3, E11: When Cheryl feels neglected by the family, Jim apologises by offering to make the dinner with the help of Dana and Andy but thinks Cheryl would not allow it. But, unfortunately, she is pretty happy with the offer.