S1, E6: Oji-Cree songwriter Nick Sherman sets out to write a song about the challenges of living in a town with a reputation steeped in anti-Indigenous racism and corruption.