S1, E5: A branch of the Secret Police begins to feel threatened by the outcome of the Zala incident. Now, in order to protect themselves, they decide to silence those who may be considered a threat to them, including Lisbeth.