S1, E6: Russell meets a Cuban refugee who has lost his family to "the lights," and decides to try to catch one of the mysterious, luminescent beings.