S1, E4: The crew of the Ark are forced to enter stasis on its journey from Cybertron when the Ark's Energon supplies start to run low; Bumblebee discovers Optimus Prime's memory.