S1, E4: Ben decides to take Susan back to one of their old romantic haunts for her birthday, but instead, romance comes back to haunt them; at home, Michael is left alone by his siblings.