S1, E3: The Weibert family is closer than ever to solving the last great mystery of The Battle of the Little Bighorn. Guided by Native American legend, the team unearth a Custer-era bullet at the edge of the known battlefield.