S1, E6: A mysterious broadcast hijacked Chicago TV with a haunting figure known as Max Headroom in 1987’s eerie signal hack.