S1, E1: In an attempt to increase their level of intimacy, Sam convinces her boyfriend to engage in lunch lady role play, but things go sideways and get awkward.