S1, E2: Casey is hard at work searching for an artist who appears to have walked away from his young daughter.