S1, E11: Colonel March and his colleague witness a customer dying after drinking poisoned wine in a cafe, leaving the waiter as the prime suspect.