S1, E4: David Attenborough explores how plants coexist and often rely on animals, fungi and each other for food, protection or a home.