S6, E8: Nick, Hank, and Wu investigate when a team of scientists are the victims of a fatal attack. Eve feels the effects of the death grip, and Renard seeks help in finding out about Diana's symbols.