S1, E3: Stella attempts to withdraw from the agreement after being pressured by Vincent's parents, until the police begin to involve her sister; a deepfake video emerges showing Vincent confessing to the crime.