S1, E5: When things finally look like they are going back to normal, Nour learns that her solution is not possible and struggles to tell the family.