S2, E9: Rachel witnesses a robbery/murder while grocery shopping and becomes the target of the killer's threats.