S1, E2: A zookeeper notices that Mayani the gorilla seems to be in a lot of pain and on closer inspection it turns out she's got a major problem with her teeth.