S2, E11: The Plunkett family breaks down when they learn of an unexpected death and must go through the motions of the funeral and burial.