S3, E16: At the Taelon Embassy, Da'an shows reporters the Taelon Galactic Database. A sniper fires a Pulse Gun that penetrates the virtual glass of the embassy. Liam and Da'an are stunned to see gaping holes in the virtual glass that is impervious to all human weapons.