S1, E3: After discovering a program that could free his mind from his body, Julio receives a tip about the missing oyster from a bartender, which leads him to the former site of the first gay hamster club and later a high school.