S1, E5: Berg and Sharon interview future tenants when a vacancy opens up in their building; Pete tries to figure out what to get Melissa for their one-year anniversary.