S3, E6: The victim of an apparent drowning washes up on idyllic Cocoa Beach, Florida, but a murkier truth is revealed as investigators pull back the layers of his personal life.