S1, E14: When the mayor rejects a computer scientist's plan for helping the homeless, she creates an alter ego named Mindbender who traps people in a virtual reality world.