Vision Quest
S6, E5: The agents are stuck in an elevator and it does not take long before they start bickering. Their only hope of escape is a high-tech toaster.

S6, E5: The agents are stuck in an elevator and it does not take long before they start bickering. Their only hope of escape is a high-tech toaster.