S2, E5: Castle's book agent approaches him with a career changing opportunity, but taking it would mean the end of his relationship with Beckett. The murder of an unidentified woman, found dead in a manhole, may just be their last case together.