S1, E5: With the threat of failure hanging over their heads, Naruto, Sasuke and Sakura try everything they know to pass the gruelling survival test. But it will take some wise advice from Kakashi to teach these selfish ninja a thing or two about teamwork!