Leaving Johannesburg's political upheaval, a South African news cameraman searches for a renegade Nama who may be killing farm labourers.