Polly and her family celebrate the Oscars -- their favorite event; Polly tries to impress a former classmate.
In an attempt to deal with her parents' divorce, Natalie creates an imaginary bully; Elaine makes Max visit an elderly relative.
Max and Elaine offer to baby-sit Natalie so Polly can spend time with Scott, but complications arise when Natalie goes missing.
Polly is nervous about applying for a promotion; Max and Elaine try to make sure that Natalie and Polly are living up to their full potential.