Faced with multiple cases worldwide, the team splits up, with Callen and Sam working in Tel Aviv while Kensi partners with Department of Justice Agent Lance Hamilton in Los Angeles.
Max deals with the aftermath of her recent breakup with Randy, as she puts the finishing touches on her and Caroline's new dessert bar. Meanwhile, Sophie and Oleg get ready for the birth of their baby.
William unexpectedly reveals a secret to Beth when they are together; Rebecca and Jack admit there's a distance between them; Toby strays from his diet.
The guys try and help to protect an attorney with help from a DEA agent. Murtaugh becomes nervous when Trish makes a rash decision.
Jimmy is not happy when Gerald organises a family trip to the beach. Vanessa and Sara are forced to become acquainted when Gerald is dragged away at a pool party.
