DiNozzo is reunited with his ex-girlfriend, Jeanne Benoit, when insurgents in Sudan attack a group of volunteer doctors, including her husband.
Cleve organises a march on the US capital to demand rights for marriage equality. Ken has trouble reconciling his sexuality with his religious beliefs.
Cleve, Ken and Roma combine their efforts in fighting Proposition 6. Roma learns that her ex is pregnant, and Cleve joins Harvey Milk's campaign for election to the Board of Supervisors.