Aline Elasmar

The team investigates when a gang member's remains are found in a burnt-out car. When Sweets learns that one of the boys from the centre where he volunteers is a gang member's son, he decides to help.

When an old pal of Torres' comes to him, dishevelled and bloodied, for guidance amid an undercover FBI operation and then disappears, the team help track him down; McGee prepares to be a contestant on a popular game show.

Tori wins a free vacation for everyone, but their destination turns out to be a nightmare. To make matters worse, Tori gets the crew in a deeper mess when she accidentally assaults the Chancellor of Yerba.

While on their free spring-break trip, Tori's pals wind up incarcerated alongside her, and their only shot at freedom is giving a performance that pleases the Chancellor of Yerba.

The team turn their attention to Cairo, where an American ex-serviceman is killed in a gas attack, and his friend has gone missing.

Lola exercises a rarely used judicial power when she fires a lawyer for failing to provide a robust defence for his client; Mark's dad is arrested for murder.